Tan Huisiok's Page

Taiwan Church News

2998 Edition

August 10~16, 2009


Notice on donations following Typhoon Morakot in Taiwan
Released by Taiwan Church News



The Presbyterian Church in Taiwan (PCT) received several messages from overseas concerning the typhoon Morakot that struck Taiwan the weekend of 7-10 August 2009.



Please know the PCT is very grateful for your expressions of concern. Initial reports and investigations indicate the southern and eastern parts of the country incurred most damage, in part… Continue

玉神人總動員全力配合總會「救援重建站」救災工作
行動時間：各組二天內編組完成，行動於即日起開始至9月20日。(第一波)
任務內容：投入救援及重建工作、安置區陪伴、心靈治療
請向各重建站負責人表明身份及完成報到。重建站若不及預備志工住宿，煩請自備睡袋。


第一組前進【太麻里救援重建站】
地點：太麻里教會 / 台東縣太麻里鄉大王村83號
負責同工：布卡傳道 0937-180-464/劉世春牧師0963-323-481/陳福春牧師0937-978-340
玉神連絡人：組長：黃明宗0919913950 / 連絡：邱韻如0921854170
教師：那莫赫、甦寧．希瓦、璐芝．瑪雍
組員：吳炳正、張莫、呂詩瑩、李香蘭、梁信銘、謝孟君、魏雅惠、張傑、曾志雄

柳麗淑、王效忠、邱美珠、周施恩、萬雲榮、徐玉美、羅曉菁、徐子惠、杜紫玲
余淑珍、蘇連勝、黃明宗、溫偉榮、黃邱虹、邱韻如、林榮基、邱雅雯、陳秀蘭
李靜花、杜聖琳、林佳瑩、陳招玲


第二組前進【南部布農救援重建站】【旗山救援重建站】
地點：旗山長老教會 / 高雄縣旗山鎮中正路123號
負責同工：杜麗珠傳道 0912-008-821 / 李智麟牧師… Continue

以下由Facebook Jammy Cheng-yu Lin 13:17 發出

Dear all,
剛剛與原住民大專的巴奈姐連絡後
目前我們在高雄旗山的重建站運作正常
只是有很多宗教團體出現搶人的問題
請大家為各團體間資源整合來代禱

另外有個地區急需志工的投入
台東太麻里教會目前為台東區的區域指揮所
而收容中心在活動中心
教會中有非常多的老人和小孩
所以急需年輕志工的幫助和帶主日學等
希望有負擔的青年能願意下到東部支援
連絡人：
布卡傳道 0937-180-464 0937-180-464
劉世春牧師 0963-323-481 0963-323-481
陳福春牧師 0937-978-340 0937-978-340

~~以下由Facebook 邱國榮 13:23 發出~~

各地失連村落均已經與外界聯繫上
但斷糧村莊仍在
集中在台東的大武與達仁
這裡是排灣族
以及阿里山上的高山鄒族部落
由於今日氣候狀況佳
台東方面應該在今天可以完成空投作業
但是阿里山海拔太高所以空投不易
因此
長老教會已經組織百人的泰雅爾族教會青年
扛著救援物資徒步上山
集結在友愛教會出發

我們都知道各地教會… Continue

1. 志工隊運送物資前進六龜與甲仙兩災區，因天候不佳，前往六龜之車輛因堰塞湖潰堤，傳出李冠呈牧師、謝豐隆牧師與志工們受困於途中，感謝主最後順利返回。
2. 陸續被救出的災民中，大部份為教會信徒，因此緊急開闢大林教會、永興教會兩安置所，另外木柵與竹門兩教會，已準備妥當做為安置所來安置災民。
3. 災區傳出消息，甲仙教會的潘聰傑牧師夫婦已平安獲救，目前尚留在甲仙。
4. 民族教會信徒，已全部遷出災區，並安置在路竹教會，目前已知２６名信徒及家屬罹難。
5. 建山教會信徒已經聚集等待國軍的接送，目前其姐妹教會高雄中會鹽埕教會已計劃將全數安置在該教會。
6. 旗山教會再提供場地給志工住宿。
7. 號外：自8/13起每天上午11:00、下午14:00，藝人團契將在旗山國中陪伴災民，歡迎大家一同參與。
8. 收容在佛光山禪修中心的災民中，因不習慣飲食，向我們求援，因此本日起開始提供１５０名災民的飲食。
9. 民族村高山明牧師已過世，並在信徒遷出前安葬。
10. 急徵洗衣機、吹風機、電風扇。
11. 因天候不佳，道路不通暢，物資不能送進災區，建議弟兄姐妹暫緩物資捐助，建議將你的愛心奉獻到總會８８救災專… Continue

世界展望會給予的進入災區應注意事項：

展望會叮嚀，進出災區，請穿著長褲、自備雨鞋、飲用水。

進出災區參考事項：
■請著長褲，因可能必須長時間在爛泥巴行走，請務必準備雨鞋。
■有傷口請儘快處理，不然碰到髒水或泡水，容易發炎。
■請自備換洗衣物、輕便雨衣、帽子、雨鞋、手、小塑膠袋 (裝濕的或髒的東西)、小藥品(小護士、隨身藥、小護理包)。
■手套及口罩。
■水跟乾糧自備，避免消耗當地資源（包裝口糧.蘇打餅…）。
■背包東西務必輕便，將重量減到最輕，材質防水，將雙手空出來以利活動及救援。
■背包東西務必輕便，材質防水，將雙手空出來以利活動及救援。
■請一定要有個小水瓶，一定要提醒自己喝水。